No exact translation found for ضحية الاغتصاب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ضحية الاغتصاب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Jane. Nous avons une deuxième victime de viol.
    هاي و جاين لدينا ضحية اغتصاب اخرى
  • Comme ça, elle contrôle l'histoire... la victime d'un viol qui rend les coups.
    .بهذه الطريقة، تسيطر على القصّة .إنتقام ضحيّة إغتصاب
  • C'est la déposition de la victime de viol.
    هذا بيان ضحية الإغتصاب أيها الشريف,هل مر هذا المبنى
  • Ni la victime du viol ni ses parents n'ont eu leur part de la réparation.
    ولم تكن هناك مشاركة في هذا التعويض من جانب ضحية الاغتصاب أو أبويها.
  • Sewell a poursuivi l'État pour une analyse ADN des preuves.
    "ثم قاضى الدولة لأن فحص "الحمض النووي أوضح برائته من ضحية الإغتصاب
  • Les agents humanitaires et les forces de maintien de la paix abusent du pouvoir que leur position leur confère vis-à-vis des populations locales pour exploiter sexuellement les femmes dans les régions ravagées par la guerre.
    وتقع اللاجئات الهاربات من حالات الصراع المسلح ضحية للاغتصاب سواء داخل، أو في محيط، المخيمات التي يفترض أن تحميهن من المزيد من العنف.
  • Elle note que, selon le droit islamique, une victime de viol a besoin de plusieurs témoins pour poursuivre l'auteur du viol en justice et elle demande si le Code pénal comporte les mêmes exigences.
    وأشارت إلى أنه بموجب القوانين الإسلامية تحتاج ضحية الاغتصاب إلى عدد من الشهود لتوجيه الاتهام إلى المغتَصِب، وتساءلت عمّا إذا كان قانون العقوبات يفرض مثل هذه الشروط.
  • Un amendement de 1989 à la loi de 1950 dite « Evidence Act » interdit d'interroger devant un tribunal la victime d'un viol sur son passé sexuel.
    وفي عام 1989، عدلت الحكومة قانون البينات لعام 1950 على نحو يحظر توجيه أسئلة في المحكمة إلى ضحية الاغتصاب بشأن تاريخها الجنسي.
  • a) Le 21 novembre 2006, le corps d'une fille de 17 ans a été retrouvé aux abords de Bouaké, des signes indiquant qu'elle avait été également violée.
    (أ) في 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، عُثِر في ضواحي بواكيه على جثة فتاة عمرها 17 عاما، مع علامات تدل على أنها كانت أيضا ضحية للاغتصاب.
  • À la suite de ce viol, la victime est tombée enceinte et a eu un enfant.
    وحملت الضحية نتيجة لهذا الاغتصاب ووضعت طفلا فيما بعد.